Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

grande-duchesse <plur grandes-duchesses> [ɡʀɑ̃ddyʃɛs] SUBST f

I. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADJ

1. grand (de dimensions importantes):

grand (grande) (en hauteur) personne, arbre, tour, cierge
grand (grande) (en longueur, durée) bras, enjambée, promenade, voyage
grand (grande) (en largeur) angle, marge
grand (grande) (en étendue, volume) lac, ville, salle, trou, édifice, paquet
grand (grande) tas, feu
grand (grande) (démesuré) pied, nez, bouche

2. grand (nombreux, abondant):

grand (grande) famille, foule
grand (grande) fortune
grande braderie
laver à grande eau légumes
laver à grande eau sol
to wash [sth] down

3. grand (à un degré élevé):

grand (grande) rêveur, collectionneur, travailleur, ami, ennemi, pécheur
grand (grande) tricheur, joueur, lâcheur, idiot
grand (grande) buveur, fumeur

4. grand:

grand (grande) (important) découverte, migration, expédition, événement, nouvelle, honneur
grand (grande) date
grand (grande) rôle
grand (grande) problème, décision
grand (grande) (principal)

6. grand (de premier plan):

grand (grande) ÉCON, POL pays, société, industriel, marque

7. grand (brillant, remarquable):

grand (grande) peintre, œuvre, civilisation, vin, cause
grand (grande) cœur, âme
de grande classe produit
de grande classe exploit

8. grand:

grand (grande) (âgé) frère, sœur
grand (grande) élève
grand (grande) élève
grand (grande) (adulte)

9. grand (qualifiant une mesure):

grand (grande) hauteur, longueur, distance, poids, valeur, âge
grand (grande) dimensions, taille, pointure, quantité, nombre, étendue
grand (grande) vitesse
grand (grande) kilomètre, mois, heure

10. grand (intense, extrême, fort):

grand (grande) bonté, lâcheté, pauvreté, amitié, chagrin, faim, danger, différence, intérêt
grand (grande) bruit
grand (grande) froid
grand (grande) chaleur
grand (grande) vent
grand (grande) tempête

11. grand (de rang social élevé):

grand (grande) famille, nom
grande dame

12. grand (grandiose):

grand (grande) réception

13. grand (emphatique):

grand (grande) mot
grand (grande) phrase

II. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] SUBST m (f)

1. grand (enfant):

grand (grande)
grand (grande) ENS
grand (grande) ENS

2. grand (terme d'affection):

mon grand , ma grande

III. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADV

IV. grand SUBST m

VI. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d]

grand prêtre RÉLIG fig
grande Armée HIST
la grande banlieue
Grande Barrière de Corail, Grande Barrière GÉOG
la grande bleue
la grande cuisine CULIN
la Grande Guerre HIST
grande gueule fam
grande hune MAR
la grande muette
la grande presse PRESSE
grande puissance POL
grande roue (de foire)
grande roue (de foire)
grande série COMM
grandes ondes RADIO
long wave sing
Voir aussi

voyage [vwajaʒ] SUBST m

scène [sɛn] SUBST f

1. scène THÉÂTRE (plateau):

2. scène (subdivision, action):

4. scène (actualité):

5. scène (esclandre):

Idiomes/Tournures:

jouer la grande scène du deux fam à qn

remède [ʀ(ə)mɛd] SUBST m

1. remède (médicament):

2. remède (solution):

cure (à, contre for)
remedy (à, contre for)

esprit [ɛspʀi] SUBST m

3. esprit (humour):

7. esprit:

esprit PHILOS, RÉLIG

8. esprit MYTH:

9. esprit LING:

École Info

The French school system has three tiers: l'école maternelle (from the age of two); l'école primaire comprising cours préparatoire (CP), cours élémentaire 1 et 2 (CE1, CE2), cours moyen 1 et 2 (CM1, CM2); and l'école secondaire (collège and lycée). School attendance is compulsory between the ages of 6 and 16.

I. cas <plur cas> [kɑ] SUBST m

1. cas (circonstance):

2. cas (situation particulière):

3. cas (occurrence):

4. cas (en grammaire):

5. cas (cause):

II. en tout cas, en tous les cas ADV

1. en tout cas,en tous les cas (assurément):

2. en tout cas,en tous les cas (du moins):

Grande-Bretagne [ɡʀɑ̃dbʀətaɲ] f

I. grand-angle <plur grands-angles> [ɡʀɑ̃tɑ̃ɡl, ɡʀɑ̃zɑ̃ɡl], grand-angulaire <plur grands-angulaires> [ɡʀɑ̃tɑ̃ɡylɛʀ, ɡʀɑ̃zɑ̃ɡylɛʀ] ADJ

II. grand-angle <plur grands-angles> [ɡʀɑ̃tɑ̃ɡl, ɡʀɑ̃zɑ̃ɡl], grand-angulaire <plur grands-angulaires> [ɡʀɑ̃tɑ̃ɡylɛʀ, ɡʀɑ̃zɑ̃ɡylɛʀ] SUBST m

I. grand-croix <plur grands-croix> [ɡʀɑ̃kʀwɑ] SUBST m (personne)

II. grand-croix <plur grand-croix> [ɡʀɑ̃kʀwɑ] SUBST f (décoration)

II. grand-chose <plur grand-chose> [ɡʀɑ̃ʃoz] SUBST mf péj

grand-chantre <plur grands-chantres> [ɡʀɑ̃ʃɑ̃tʀ] SUBST m

anglais
anglais
français
français
grande tente f

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

I. grand(e) [gʀɑ̃, ɑ̃d] ADJ

1. grand (dont la taille dépasse la moyenne):

grand(e) arbre
grand(e) jambe, avenue
grand(e) format, entreprise

2. grand (extrême, fameux):

grand(e) buveur, fumeur
grand(e) travailleur
grand(e) collectionneur

3. grand (intense):

grand(e) bruit, cri
grand(e) vent
grand(e) coup
grand(e) soupir

5. grand (généreux):

grand(e) sentiment

6. grand (exagéré):

grand(e) mots
grand(e) gestes

II. grand(e) [gʀɑ̃, ɑ̃d] ADV

III. grand(e) [gʀɑ̃, ɑ̃d] SUBST m(f)

1. grand (personne/objet grand/e):

2. grand (personne importante):

Grande-Bretagne [gʀɑ̃dbʀətaɲ] SUBST f

grand-ducal(e) <-aux> [gʀɑ̃dykal, o] ADJ Belg (du grand-duché de Luxembourg, luxembourgeois)

grand-duc <grands-ducs> [gʀɑ̃dyk] SUBST m

anglais
anglais
français
français
baggy trousers
noble ideas
king-size bed, duvet
grande f
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

I. grand(e) [gʀɑ͂, ɑ͂d] ADJ

1. grand (dont la taille dépasse la moyenne):

grand(e) arbre
grand(e) jambe, avenue
grand(e) format, entreprise

2. grand (extrême, fameux):

grand(e) buveur, fumeur
grand(e) travailleur
grand(e) collectionneur

3. grand (intense):

grand(e) bruit, cri
grand(e) vent
grand(e) coup
grand(e) soupir

4. grand (respectable):

grand(e) dame, monsieur

5. grand (généreux):

grand(e) sentiment

6. grand (exagéré):

grand(e) mots
grand(e) gestes

II. grand(e) [gʀɑ͂, ɑ͂d] ADV

III. grand(e) [gʀɑ͂, ɑ͂d] SUBST m(f)

1. grand (personne/objet grands):

2. grand (personne importante):

Grande-Bretagne [gʀɑ͂dbʀətaɲ] SUBST f

grand-ducal(e) <-aux> [gʀɑ͂dykal, -o] ADJ Belg (du grand-duché de Luxembourg, luxembourgeois)

grand-angle <grands-angles> [gʀɑ͂tɑ͂gl] SUBST m

grand-duc <grands-ducs> [gʀɑ͂dyk] SUBST m

anglais
anglais
français
français
baggy trousers
king-size bed, duvet
noble ideas

Glossaire "Intégration et égalité des chances" de l'OFAJ

grande école f

Lexique GEA spécialisé dans le domaine de la réfrigération

à grande vitesse

dev
dev
dev
dev