dans le dictionnaire PONS
Schlag <-[e]s, Schläge> [ʃla:k, plur ˈʃlɛ:gə] SUBST m
1. Schlag (Hieb):
2. Schlag (Aktion) für/gegen +acc:
3. Schlag (Geräusch):
4. Schlag:
5. Schlag:
6. Schlag kein plur (Gesang):
- Schlag
-
7. Schlag (Blitz):
8. Schlag (Stromstoß):
10. Schlag (Unglück):
11. Schlag:
12. Schlag (Typ):
14. Schlag fam (Portion):
15. Schlag kein plur A fam (Sahne):
16. Schlag FOREST:
20. Schlag COUTURE:
21. Schlag démod (Tür):
- Schlag
-
Idiomes/Tournures:
I. schla·gen <schlägt, schlug, geschlagen> [ˈʃla:gn̩] VERBE trans
1. schlagen <schlug, geschlagen> +haben (hauen):
2. schlagen <schlug, geschlagen> +haben (prügeln):
3. schlagen <schlug, geschlagen> +haben sout (heimsuchen):
4. schlagen <schlug, geschlagen> +haben (besiegen):
5. schlagen <schlug, geschlagen> +haben (Spielfiguren eliminieren):
6. schlagen <schlug, geschlagen> +haben CULIN:
7. schlagen <schlug, geschlagen> +haben MUS (zum Erklingen bringen):
8. schlagen <schlug, geschlagen> +haben (läuten):
9. schlagen <schlug, geschlagen> +haben (treiben):
10. schlagen <schlug, geschlagen> +haben sout (krallen):
11. schlagen <schlug, geschlagen> +haben (legen):
12. schlagen <schlug, geschlagen> +haben POL, ÉCON (hinzufügen):
13. schlagen <schlug, geschlagen> +haben (wickeln):
14. schlagen <schlug, geschlagen> +haben (ausführen):
17. schlagen <schlug, geschlagen> +haben démod (prägen):
18. schlagen <schlug, geschlagen> +haben (fechten):
19. schlagen <schlug, geschlagen> (in Verbindung mit einem Substantiv):
II. schla·gen <schlägt, schlug, geschlagen> [ˈʃla:gn̩] VERBE intr
1. schlagen <schlug, geschlagen> +haben (hauen):
2. schlagen <schlug, geschlagen> +sein (auftreffen):
3. schlagen <schlug, geschlagen> +sein (explodieren):
4. schlagen <schlug, geschlagen> +haben (pochen):
5. schlagen <schlug, geschlagen> +haben (läuten):
6. schlagen <schlug, geschlagen> +sein o haben (emporlodern):
9. schlagen <schlug, geschlagen> +sein fam (ähneln):
10. schlagen <schlug, geschlagen> +sein (in Mitleidenschaft ziehen):
III. schla·gen <schlägt, schlug, geschlagen> [ˈʃla:gn̩] VERBE pron
1. schlagen <schlug, geschlagen> +haben (sich prügeln):
3. schlagen <schlug, geschlagen> +haben (rangeln):
4. schlagen <schlug, geschlagen> +haben (sich wenden):
5. schlagen <schlug, geschlagen> +haben (in Mitleidenschaft ziehen):
Voir aussi
Stun·de <-, -n> [ˈʃtʊndə] SUBST f
1. Stunde (60 Minuten):
2. Stunde (Augenblick, Zeitpunkt):
3. Stunde ENS (Unterrichtsstunde):
Idiomes/Tournures:
Rad2 <-[e]s, Räder> [ra:t, plur ˈrɛ:dɐ] SUBST nt
1. Rad (Fahrrad):
Rad1 <-[e]s, Räder> [ra:t, plur ˈrɛ:dɐ] SUBST nt
Idiomes/Tournures:
Pur·zel·baum [ˈpʊrtsl̩-] SUBST m fam
Pro·fit <-[e]s, -e> [proˈfɪt, -ˈfi:t] SUBST m
Krach <-[e]s, Kräche> [krax, plur ˈkrɛçə] SUBST m
1. Krach kein plur (Lärm):
3. Krach fam (Streit):
Dumm·heit <-, -en> SUBST f
1. Dummheit kein plur (geringe Intelligenz):
2. Dummheit kein plur (unkluges Verhalten):
3. Dummheit (unkluge Handlung):
Blind·heit <-> SUBST f kein plur
Art <-, -en> [a:ɐ̯t, plur ˈa:ɐ̯tn̩] SUBST f
1. Art (Sorte):
2. Art (Methode):
3. Art (Wesensart):
4. Art (Verhaltensweise):
Entrée OpenDict
schlagen VERBE
| ich | schlage |
|---|---|
| du | schlägst |
| er/sie/es | schlägt |
| wir | schlagen |
| ihr | schlagt |
| sie | schlagen |
| ich | schlug |
|---|---|
| du | schlugst |
| er/sie/es | schlug |
| wir | schlugen |
| ihr | schlugt |
| sie | schlugen |
| ich | habe | geschlagen |
|---|---|---|
| du | hast | geschlagen |
| er/sie/es | hat | geschlagen |
| wir | haben | geschlagen |
| ihr | habt | geschlagen |
| sie | haben | geschlagen |
| ich | hatte | geschlagen |
|---|---|---|
| du | hattest | geschlagen |
| er/sie/es | hatte | geschlagen |
| wir | hatten | geschlagen |
| ihr | hattet | geschlagen |
| sie | hatten | geschlagen |