dans le dictionnaire PONS
nass, naßAO <nasser [o. nässer], nasseste [o. nässeste]> [nas] ADJ
I. nach [na:x] PRÉP +dat
1. nach (in Richtung):
2. nach (als Ziel):
3. nach (anschließend):
4. nach (kontinuierlich):
5. nach (als Reihenfolge):
6. nach (gemäß):
7. nach (anlehnend):
8. nach région (zu):
9. nach siehe auch Verb:
II. nach [na:x] ADV
Voir aussi
vorn [fɔrn], vorne ADV inv
vorn (hin) fig:
un·ten [ˈʊntn̩] ADV
1. unten (an einer tieferen Stelle):
3. unten (in einem tieferen Stockwerk):
4. unten (in sozial niedriger Position):
5. unten (hinten im Text):
I. rechts [rɛçts] ADV
1. rechts (auf der rechten Seite):
2. rechts TRANSP:
3. rechts POL:
4. rechts (richtig herum):
5. rechts (beim Stricken):
oben [ˈo:bn̩] ADV
1. oben (in der Höhe):
2. oben (am oberen Ende):
3. oben (im oberen Stockwerk):
4. oben fam (in einer Hierarchie, Rangfolge):
5. oben (im Norden):
6. oben (vorher):
7. oben (an der Oberfläche):
8. oben (auf der Oberseite):
Idiomes/Tournures:
Maß1 <-es, -e> [ma:s] SUBST nt
1. Maß (Einheit):
2. Maß:
3. Maß usu plur (Messgröße):
4. Maß (Grad):
5. Maß (Mäßigung):
Idiomes/Tournures:
I. links [lɪŋks] ADV
1. links (auf der linken Seite):
2. links (verkehrt herum):
3. links TRANSP (nach links):
4. links COUTURE:
5. links POL:
in·nen [ˈɪnən] ADV
1. innen (im Inneren):
hin·ten [ˈhɪntn̩] ADV
1. hinten (im rückwärtigen Teil):
2. hinten (dem Ende zu):
3. hinten (auf der abgewandten Seite):
4. hinten (am Gesäß):
5. hinten (an unbedeutender Stelle):
Idiomes/Tournures:
hier [hi:ɐ̯] ADV
1. hier (an diesem Ort):
2. hier:
3. hier nachgestellt (worauf hingewiesen wird):
4. hier (am Telefon):
6. hier (da!):
7. hier (in diesem Moment):
Idiomes/Tournures:
Haus <-es, Häuser> [haus, plur ˈhɔyzɐ] SUBST nt
1. Haus (Wohngebäude):
2. Haus (Wohnung, Zuhause, Heim):
3. Haus (Familie):
4. Haus (Dynastie):
5. Haus (Haushalt):
6. Haus (Gesamtheit der Hausbewohner):
7. Haus (Villa, Gasthof):
8. Haus sout (Unternehmen):
9. Haus THÉÂTRE (Saal, Publikum):
10. Haus POL (Kammer):
13. Haus hum démod fam (Person):
Idiomes/Tournures:
Ge·dächt·nis <-ses, -se> [gəˈdɛçtnɪs, plur gəˈdɛçtnɪsə] SUBST nt
1. Gedächtnis (Informationsspeicherung im Gehirn):
2. Gedächtnis (Andenken, Gedenken):
I. da [da:] ADV
1. da (örtlich):
2. da (zeitlich):
4. da fam (in diesem Fall):
III. da [da:] CONJ
3. da temporal (nachdem):
au·ßen [ˈausn̩] ADV
Art <-, -en> [a:ɐ̯t, plur ˈa:ɐ̯tn̩] SUBST f
1. Art (Sorte):
2. Art (Methode):
3. Art (Wesensart):
4. Art (Verhaltensweise):
I. noch [nɔx] ADV
1. noch (außerdem, zusätzlich):
2. noch in der Gegenwart, Vergangenheit (weiterhin):
3. noch (bis jetzt):
4. noch in der Zukunft (irgendwann):
5. noch (bis zu einem Zeitpunkt):
6. noch in der Vergangenheit (erst):
7. noch (drückt etw aus, das jetzt nicht mehr möglich ist):
8. noch (womöglich):
9. noch (bei Vergleichen):
10. noch in Verbindung mit so:
11. noch einschränkend (so eben):
Idiomes/Tournures:
II. noch [nɔx] CONJ
III. noch [nɔx] PTCL
1. noch (verstärkend):
2. noch (drohend):
3. noch (empört, erstaunt):
Voir aussi
nur [nu:ɐ̯] ADV
1. nur vor Substantiven (nicht mehr als):
2. nur vor Substantiven, Pronomen (ausschließlich):
3. nur vor Adjektiven, Verben (bloß):
4. nur (ruhig):
5. nur (verstärkend):
6. nur (einschränkend):
7. nur mit Fragepronomen:
8. nur (Bedingung, Wunsch):
I. erst [e:ɐ̯st] ADV
1. erst (zuerst):
2. erst (nicht früher als):
II. erst [e:ɐ̯st] PTCL
1. erst (verstärkend):
I. eben2 [ˈe:bn̩] ADV
1. eben zeitlich:
2. eben (nun einmal):
3. eben (gerade noch):
II. eben2 [ˈe:bn̩] PTCL
1. eben (genau das):
Aucune phrase d'exemple disponible
Essayez différentes entrées.
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
[...]
fiesta.gamigo.com Die meisten Quests erhältst du von den NPCs in der Hauptstadt, abhängig von deinem Level.
[...][...]
Most quests are available at the NPC’s in the major city according to your level.
[...][...]
www.adventure-archiv.com Daneben gibt es eine große Zahl von sehr ungewöhnlichen und unterschiedlichen NPCs, jeder ein Typ für sich.
[...][...]
Besides there is a large number of very unusual and different NPCs, everyone a character for him-/herself.
[...][...]
xyrality.com Und wenn das eigene Monster-Team in die Schlacht gegen NPCs oder andere Spieler geschickt wird, zeigt sich, wer die bessere Strategie hat.
[...][...]
And when the own team of monsters is sent into battle against NPCs or other players, the better strategy will be crucial.
[...]